Beauty and Eternity

Preserved flower (real flower)
brass
copper wire
resin

220*210*45 mm
150*70*140 mm




Why do humans want to be beautiful?



죽음에 대한 부정과 아름다움에 대한 무한한 염원을 꽃이라는 매개체를 통해 표현한 작품이다.

사람들은 죽음을 두려워하고 부정하며 아름다움에 대해 끝없이 갈망한다. 죽음에 대한 부정과 영원한 아름다움에 대한 갈망을 인간뿐만이 아니라 꽃에도 반영한다.
This is jewellery expressing a denial of death and eternal beauty through the symbol of flowers.  I extended the lives of these flowers by applying chemical treatments. Humans are afraid of death and crave eternal beauty. This craving is found not only in our appreciation of flowers, but also in the desires we have as human beings ourselves. 




background



사람은 아름다움을 유지하기 위해 성형과 노화 방지 화장품 사용 등으로 자연의 섭리를 거부한다.
이와 비슷하게 꽃이 시드는 것을 막고 생명을 연장해 특수 용액 처리를 통해 꽃(생화)의 수명을 1~3년 이상 연장한 프리저브드 플라워를 인간의 삶에 투영하여 주얼리로 표현하였다.

*프리저브드 플라워란?
생화의 고유의 유연함, 모양을 유지함으로써 자연스러워보이게 하는 특별한 보존 과정(수분 및 색소 제거 - 표백 - 보존 및 염색) 을 거치는 꽃으로 심지어 몇 년 동안 지속이 가능하다.

Humans deny the providence of nature by maintaining beauty and youth through plastic surgery or anti-aging cosmetics. A similarity can be found here between the lives of people and flowers. The preserved flower stays alive for up to 2 years through chemical treatment. This process, which resists the natural laws of aging, is similar to the human desire for eternal beauty.

*What is the preserved flower?

It is the fresh cut flower which undergoes a unique preservation process that leave the flowers looking natural by maintaining their original suppleness, shape and will last for even years







검은색의 엉킨 선은 엉킨 영혼과 생명을 의미하며 죽음과 신비를 상징하는 보라색과 검은색을 이용하여 실제 꽃에 없는 색상으로 죽음을 표현하였다. 황동으로 만든 화려한 금색 꽃은 어두운 색의 프리저브드 플라워(가공된 생화)와 대비하여 아름다움에 대한 갈망을 의미한다.

The tangled lines of black can be interpreted as tangled souls and lives, whereas the use of the colour violet symbolizes both death and mystery. Furthermore, the colour black is used to express death as it is a colour not found in nature. Fancy flowers made of brass contrast with the dark preserved flowers(real flowers), signifying a craving for beauty.











탄생과 죽음은 거스를 수 없는 자연의 섭리이며, 이에 대한 부정과 영원한 아름다움에 대한 염원 또한 인간의 자연스러운 욕망이다. 죽음이 있기에 탄생이 고귀하며 피어나는 과정부터 시드는 과정까지 모든 순간은 아름답다.
그런데도 우리는 세월의 흐름을 부정하며, 영원한 아름다움을 추구한다.

Birth and death are uncontrollable, as is the providence of nature. The denial of it and the hope for eternal beauty is also a natural human instinct. Every moment is beautiful because of the inevitability of death. Also, birth is precious. Nevertheless, We still deny the passing of time and pursue eternal beauty.








dd

Dehydrate (48 hours) -  Bleach (24h to few months) -  Clear (24hours) -  Preserve with colour (48hours) - Dry
수분 제거 - 표백 - 세척 - 보존 및 염색 - 건조








Although I started this project with the intention of using chemicals to preserve flowers with various colours and shapes, throughout its process I came to realise the value of life, which I am determined to represent in my jewellery.






www.behance.net/yeso67867846e7


KIM Yeji

luna.yezzy@gmail.com   @yejifolio